make 3.81に気を付けろ

昔成功していたJ2SDK 1.4のコンパイルが失敗するので、なにが起きたのかと思いきやmake 3.81の問題らしい。

今のところビルドシステムは make 3.81 と互換性がありません。そのため、必ず make 3.80 を使用してください。この問題は bug 325148 で追跡されており、部分的なパッチもあります。

* Cygwin のメーリングリストによると、make 3.81 での挙動の変化は DOS 形式のパスのパッチが取り除かれたことによるものとのこと。

なるほど、Windowsでmake 3.81を使うのは要注意というところか。
3.79.1を使ったらあっさりコンパイルできました。